An adorable grey kitten named Penn became obsessed with a ball "more than anything else in life," says Brooklyn-area rescuer Heidi. But just hours