Milo and Mickey, two tuxedo cats that may be long-lost bothers, were reunited against all odds four years apart and to the same loving