The story of Carly, a young kitten having kittens of her own, quickly turned into a sordid feline soap opera for New York rescuers.